我的世界，迷失在玛雅2003

Albino已经坐在办公室门口那个有灯光的桌子旁边了。那一刻，我有一种很安全的感觉：他是一个绅士。说实话，坐在那儿聊天是看上去很愚蠢的一种行为，因为在如此浪漫的加勒比海边，两个人竟选择暴露在唯一明晃晃的灯光底下，把自己的一举一动一颦一笑都展示在“舞台”上，有些令人尴尬。但在此时，如果继续我们的交谈，于我而言，这儿却是最安全和最保险的处所。

“奥，这瓶Repel（驱蚊剂）是送给你的。”我的旅程只剩下几天了，这瓶Repel应该是没有用武之地的。而且我总是有送别人一点小礼物的习惯。

“什么是Repel？”

“就是一种可以防蚊虫叮咬的药，喷在身上，蚊子就不过来骚扰你了。”说话间，蚊子不飞到我身边了，却见他正在拍打胳膊――原来，这儿的蚊子并不欺生。

“我不需要的，你留着用吧。”

“我还有。就算一点小小的纪念吧。”

他不再推辞。

“你可以把你的名字和联系方式写给我吗？”我把LP翻到有土伦遗址地图的那一页，示意他在空白处写下名字和地址。他有些茫然地看着我。

“是这样的，每次旅程结束后，我都会写一些游记发表，把一路上经历过的最有趣和最有意义的事情介绍给别人。我觉得今天在海上的潜水特别好，这儿的小木屋也不错，我会写在自己的游记里，这样，别的游客看到了，当他们来土伦的时候，就会找你，去潜水，还可以住在你的小木屋里。我想，这对你的生意可能会有一点儿帮助。”

“奥，是这样的。”他明白了，但有一点心不在焉。

于我，是想挑起新的话题，覆盖去刚才的尴尬。我总是太善良了，不肯让别人因我而受一点点伤害。

“英文名字。”

他写下了他的英文名字，于是，我才终于记住了他的名字。但写完名字，他就停了下来。

“有通讯地址吗？就是可以寄信或寄东西给你的地址。”

“没有。”

竟没有通讯地址？不可思议。我想他可能是没有听懂我的话，就又重复了一遍。结果，答案还是相同的。

“那我怎么联系你呢？或者说其他人怎么联系你呢？你有Email地址吗？”我预感到希望渺茫。“就是在电脑上，通过互联网与你联系。”

“我没有用过计算机。”明白了。

“我没有机会用计算机，这儿没有电话线，也没有电。这一点儿电是太阳能。”他接着说。还好，他是知道电脑，知道互联网这回事儿。

“那别人怎么跟你联系呢？”

“你可以在SABANA给我留言。”SABANA，是他在我的LP上写下的几个字母，我到底也没弄明白它在哪里。好像到了土伦小镇，与别人一打听，大家就都知道SABANA在哪里了，如果你想寻找某人，就在那儿写下给他的留言。Albino说，他每过一两天，就会去那儿查看一下他的留言，就知道谁在找他了。

于我而言，统统不可思议，就象到了另外一个我所不熟知的星球――他们有他们的系统，和我的世界完全不同。

“聊聊你吧。”他执意要把话题引回来。这也没什么，想刚才，我作为一个旅行者，向他询问了那么多当地的和他的事情，他也应该有权利知道外面的世界，知道我的事情。

“我的什么呢？”那是一部长篇巨著。我想起我的室友Rebecca，她总是喜欢缠着我给她讲故事，她说我是一个有故事的女孩子（作者注释，“girl”，是她的原话。在我现在生活的环境中，每个人都是喊我girl，没有人叫你Miss或Lady。后来见到公司里50多岁的女人，也被年长的同事或老板称为“girl”，我也便心安理得地接受了这个称谓。）每次听完，她都感动得什么似的，然后就一个劲儿地鼓励我写下来。

“你说你结婚了，那你为什么不跟你的丈夫生活在一起？我们玛雅人，结了婚的女人是一辈子不会离开丈夫的。”我感觉心里一阵绞痛。“拜托了，不要谈论这个话题好吗？”我在心里默念。

“因为我的工作。我需要在美国呆两到三年，结束了这个项目，我就会回到中国。”我努力不流露出什么。

“你说你结婚十年了？”他有些狐疑地看着我。

“是的，真的已经十年了。”每次说起，别人都一付不相信的表情，我已经习惯了。

“那你有多大了？”有些敏感的话题。

“你看呢？”尽管每次我还是会告诉问话者真实的答案，但例行程序般，反问一下。

“XX－XX。”还好，没有说得太离谱。我告诉他我的实际年龄。

“我37岁了。”顿了顿，他又说，“我和一个女人生活在一起。”他用的是Lady而不是Girl。我没有吃惊。

“12年了”，他接着说，“我们在一起生活了12年，有一个7岁的女儿，还有一个14岁的养女。”

“Step-daughter？”

“是那个女人的女儿，长得非常漂亮。我爱我的女儿，也爱她的女儿。”

“一起生活？”我感觉到那种表达方式有问题。

“是的，一起生活，不是结婚。我有时会回去和她们一起生活几天。”

“完全不同的社会体制。”我说，“在中国，如果你没有结婚，而生了一个孩子，那个孩子就没有出生证明和以后的相关文件，是很麻烦的一件事情。”也许我这是老皇历了，现在的中国“日新月异”，那些富人们的“二X”“三X”好像照生孩子不误。

“这儿没有关系的，她是跟随我的姓氏的。”他重复了一下他的姓氏，我实在记不得。

我想，我是没有理由也没有资格继续问他为什么生活了12年而不结婚。

“我对她们很好的。每个月都给她们很多钱。但每次都是我给她们钱的，她们从来不跟我要钱。”说到最后一句时，他的语气有些加重。

“奥。”我不知该说什么好。

该说说我了，就算出于礼貌。比较安全的话题是谈论我的童年。

“我给你讲讲我童年的故事吧。”

“好啊！”我能感觉到他眼睛里的光彩。记得第一眼看见他时，我就觉得他的眼睛非常非常的明亮。

“我出生在中国北方的一个小镇，沿海的，所以我特别喜欢大海。我是家中最小的孩子，被父母和姐姐们宠坏了。不好意思。”觉得他的眼睛更明亮了，我的思绪就伴随着那道亮光，仿佛回到了很久很久以前。

“我小的时候，中国很穷，我们没有汽车，但每到夏天，我就嚷着要去看海。家里人就用自行车把我带到海边，从我们家，骑车到海边要四十五分钟……”

“自行车？我在电视中见过，中国有很多很多自行车。”出乎意料，他竟知道我的国家有很多自行车。

旁边有人走过来，我童年的思绪就突然间被打断了。我转而问起他的情况。

“你也有兄弟姐妹吗？”

“有很多。不过，我是最大的。”

“那他们也象你一样的生活吗？”

“不，他们都很传统，结了婚，过着各自的生活。”

看我一付专心聆听的样子，他就接着说：“我原来也不是这样的。以前我在一家大的酒店上班。”他说出那家酒店的名字，好像是非常非常有名，但我没搞懂。“每天要穿着制服，剃着短发，”他撇着嘴，上下比划着。

“你现在的头发很好看，黑色的，金色的，是染的吗？”见他说到头发，我不失时机地想揭开谜底。

“奥，这头发呀，”他很自豪地撩撩自己的长发，“太阳。如果你在这里呆久了，太阳晒的，也会是这种颜色。”不过，他马上又接起刚才的叙述，感觉他的个性挺执著。

“我不喜欢那样的生活，就把工作辞了，把房子也卖了，买了这艘船，还有这些木屋。这儿实在太美了，我每天早上很早就起来，不忍心浪费时间。”我想，他是指不忍心错过了好风景。“我喜欢自由自在的生活。”说到Freedom（自由）的时候，我能感到他的神采飞扬。

“我也喜欢自由。”我自言自语的。

“你好像并不开心。”他突然这样说起，把我一下子拉回到现实。我的忧郁总是在不经意的时候流露出来，如果我注意到了，就马上掩饰起来。我喜欢展示给旁人一副快乐幸福的面具。

“没有啊。我很开心。”我马上换上面具。

“你长得可真漂亮，那样吸引人，就象以前的玛雅公主。”他目不转睛地看着我。我觉得自己的脸刹那间就红了。在如今PPMM（漂亮美媚）满天飞的中国，我从来都不敢把自己和美女联系到一起。不过在玛雅人面前，我倒还是有自信的。我们一路见过的玛雅人都是长相平平，就象中国中原地区普通的农民，但Albino是一个例外，所以，最开始，我绝对没有把他和玛雅人联系到一起。

“奥，我很害羞。”我不知自己当时为什么没有象美国人那样说“谢谢”，而又是回到了中国的传统。也许因为玛雅就象我的家乡，回到故乡了，没有必要再“入乡随俗”地象美国人一样说话。

“我说的是实话。”

我更脸红了，“你也非常handsome（英俊）。”后来才想到，应该用“good looking”这个词更恰当。

“谢谢。”他的回答倒是美国式的。

“如果你愿意的话，你可以生活在这里，过一种很自由很开心的生活。”然后，他有点懦懦地说，“和我生活在一起。和我生活在一起，那是我的梦想。”他那样说的时候，真的很动听。

“对不起，我不能。”

“为什么？”他不该这样问的。

“我喜欢这里，美的就象梦境一样，还有自由自在的生活。但我不能，我不能放弃我的工作。”

“为什么？”他还是穷追不舍。

“你可能无法理解。我读了很多年很多年的书……”我当时想告诉他究竟有多少年，但大脑却一下子停滞。“二十多年吧。”绝对有了。“才到了今天的位置，我不能放弃。许多年来，我一直是家人的希望，是很多孩子们的榜样。尽管现在的工作让我很沮丧，但我还是不能放弃……”我无法再说下去了，感觉越说下去，理由越显得苍白无力。

“我还是希望有一天，你可以回到这里，和我生活在一起，那是我的美丽的梦想。”他又一次重复了“dream”这个词，而且还加了“beautiful”。

“我真的很喜欢这里，一种简单的快乐的生活。也许，有一天我还会回到这里。也许。”这是我的真实想法，但我只说到“回到这里”。

Maybe（或许）。